close

 

這首歌原本是打算在十月中翻完的,但現在一拖就拖到了十一月

不過現在總算翻完了!!!(撒花~~~)雖然翻到後面我是亂翻的= =

這陣子都沒有什麼特別想翻的歌曲,Avril 的Let Me Go和Jason Derluo的Marry Me都在考慮之中

其實一開始聽Clarity沒有什麼特別的感覺,因為我對電音不是特別的感冒

直到近日聽到不少Clarity的cover,才燃起我對這首歌的興趣

這首歌有不少的cover都很贊,推介幾個我聽過很喜歡的

這個歌詞真的是我亂翻的,如果大家認為有需要改正的地方(應該很多= =)歡迎留言!!!

 

 

 

 

 

 

 

(Madilyn Bailey & Clara C 's Cover,兩人聲音都很讚)

 

 

 

(Andrew Garcia & Andy Lange's Cover,喜歡這個節奏!!!)

 

 

 

(Matthew Koma's Cover,他就是唱另外一首,也是Zedd的歌曲 Spectrum的那個人)

 

 

High dive into frozen waves where the past comes back to life
從高處跳進冰冷的海浪之中 前塵往事一一在腦海浮現
 Fight fear for the selfish pain, it was worth it every time
為了自私的痛楚而去與恐懼戰鬥 每一次都是十分值得
 Hold still right before we crash 'cause we both know how this ends
在愛情面前裹足不前 因為我們彼此都知道結局會是怎樣

A clock ticks 'til it breaks your glass and I drown in you again
時鐘再次啟動直至愛情打破你心裡重重的屏障 而我將再度沉淪於你

 'Cause you are the piece of me I wish I didn't need
因為你早已是我生命中的一部分 我盼望我可以捨棄的那一部分
 Chasing relentlessly, still fight and I don't know why
不懈地追逐 我卻不知道為何依然為愛去抗爭
 If our love is tragedy, why are you my remedy?
如果我們的愛註定是一齣悲劇 為什麼你能撫慰我的傷痛
 If our love's insanity, why are you my clarity?
 如果我們的愛已陷入瘋狂 為什麼你會是我心中的清明

 If our love is tragedy, why are you my remedy?
如果我們的愛註定是一齣悲劇 為什麼你能撫慰我的傷痛
 If our love's insanity, why are you my clarity?
 如果我們的愛已陷入瘋狂 為什麼你會是我心中的清明

 Walk on through a red parade and refuse to make amends
用鮮血去鋪成我們愛情的道路 而我拒絕為此去賠罪
 It cuts deep through our ground and makes us forget all common sense
愛情在我們的感情基礎留下深入骨髓的傷痕 更令我們失去基本判斷力
 Don't speak as I try to leave 'cause we both know what we'll choose
當我試圖抽身離開之際 請別開口挽留我 因為我們彼此都知道對方的選擇
 If you pull then I'll push too deep and I'll fall right back to you
如果你企圖挽回我 我將會深陷愛情 而我將再度沉淪於你

  'Cause you are the piece of me I wish I didn't need
因為你早已是我生命中的一部分 我盼望我可以捨棄的那一部分
 Chasing relentlessly, still fight and I don't know why
不懈地追逐 我卻不知道為何依然為愛去抗爭
 If our love is tragedy, why are you my remedy?
如果我們的愛註定是一齣悲劇 為什麼你能撫慰我的傷痛
 If our love's insanity, why are you my clarity?
 如果我們的愛已陷入瘋狂 為什麼你會是我心中的清明


 Why are you my clarity?
為什麼你會是我心中的清明
 Why are you my remedy?
為什麼你能撫慰我的傷痛
 Why are you my clarity?
為什麼你會是我心中的清明
 Why are you my remedy?
為什麼你能撫慰我的傷痛

 'Cause you are the piece of me I wish I didn't need
因為你早已是我生命中的一部分 我盼望我可以捨棄的那一部分
 Chasing relentlessly, still fight and I don't know why
不懈地追逐 我卻不知道為何依然為愛去抗爭
 If our love is tragedy, why are you my remedy?
如果我們的愛註定是一齣悲劇 為什麼你能撫慰我的傷痛
 If our love's insanity, why are you my clarity?
 如果我們的愛已陷入瘋狂 為什麼你會是我心中的清明

arrow
arrow

    ¯`•*♡➸Zoe 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()