
- Oct 15 Sat 2016 08:18
-
Maroon 5 - Don't Wanna Know 中文翻譯歌詞

- Oct 31 Sat 2015 06:03
-
Zoe的單曲循環症 第四彈~♥萬聖節獻禮之此情可待成追憶♥上篇
- Jun 20 Sat 2015 17:16
-
The Weeknd - The Hills 中文翻譯歌詞

大家好有人還記得我嗎???我現在正沉溺在期末的海洋中...快被溺死了
留言真的會趕快回希望大家不要太恨我
衷心期盼暑假能擺脫現在這種月更的狀態
不知道大家對The Weeknd 有沒有很熟我經常不小心打錯成The Weekend 抱歉
他原名Abel Teafaye是來自加拿大的音樂創作人獲得許多音樂媒體的一致推祟
- May 21 Thu 2015 02:39
-
James Bay - Let It Go 中文翻譯歌詞

James Bay這個名字,相信對西洋樂迷來說不怎麼陌生
因為他之前得到了BBC Sound of 2015的亞軍
而冠軍就是我最近迷上了的Years & Years(主唱olly是我愛的英國小捲毛!!!!!)
除了這個大獎,他更有獲得Critics’ Choice Award要知道我最愛的Sam Smith亦曾是這個大獎的得主
- Apr 03 Fri 2015 05:38
-
Bea Miller - Fire N Gold 中文翻譯歌詞

hello, zoe為大家送上遲來的愚人節禮物><(天音:為什麼沒有一次是準時的...)
這首Fire N Gold是讀者李天言拜託我翻的,抱歉說好3月但4月翻譯才出來(捂臉)
我真的盡力翻了,但腦細胞完全不夠用怎麼辦...
fire and gold是什麼東西RRRRRRR!!!!!!!!!!!!!
希望你不要嫌棄我又拖稿翻得又爛(grace來幫我說拜託拜託)
- Mar 02 Mon 2015 04:19
-
Kelly Clarkson - Heartbeat Song 中文翻譯歌詞

這首Heartbeat Song是Kelly Clarkson第七張專輯的首支單曲(撒花~)
一直都很喜歡Kelly(從當年american idol 開始),但不知道為什麼一直沒有翻譯她的歌曲
而且去年她又懷孕了,音樂工作因此暫停
因此第一次聽到這首超好聽的Heartbeat Song馬上就下定決心要翻了
可惜還是拖到3月才完成(汗),但總算沒有食言啦(大家表打我嚶嚶嚶)
- Feb 17 Tue 2015 00:19
-
Tove Lo - Talking Body 中文翻譯歌詞

先跟大家說一聲新年快樂:)勤勞的小蜜蜂Zoe又出動了~~~
Tove Lo的歌曲想翻很久了從strangers到stay high到現在的Talking Body,總算是完夢了
但其實我一直不知道她名字應該如何發音...捂臉
Tove Lo是一名來自瑞典的女歌手(但她明明就長著一副英國人長相啊不解xd)
她的一個才華洋溢的創作歌手,具有成功創作歌手必備特點即把自身感情經歷融入歌曲之中(成功例子有taylor swift、ed sheeran等等)
- Feb 14 Sat 2015 22:07
-
Zoe的單曲循環症 第三彈~♥情人節獻禮之有情人終成眷屬篇♥

很久沒有更新過Zoe的單曲循環症了雖然考慮過推出2014年的金曲排行榜
但剛好適逢情人節所以我便推出應節的♥情人節特輯♥
身為專業的情侶去死去死去死去死團團員
我有認真考慮過推出♥情人節獻禮之只有相思無盡處篇♥/♥情人節獻禮之只願君心似我心篇♥等等傷心情歌特輯
務求要全天下情侶在情人節痛哭流涕(誇飾手法)
- Jan 28 Wed 2015 03:18
-
Childish Gambino - Sober 中文翻譯歌詞

我真的超愛這首歌,竟然不眠不休把這首的翻譯趕出來了
歌曲應該算R&B風?!
Childish Gambino的歌聲教我想起Chris Brown和ne-yo
因為自己對這個名字沒有太多印象(見識少)
所以找了找他之前的歌
- Jan 05 Mon 2015 05:35
-
Matt McAndrew - Wasted Love 中文翻譯歌詞

我愛Matt McAndrew!!!他是我的型啊OMG
捲毛+眼鏡+羞澀微笑+結他少年+花花襯衫+帥氣刺青=無敵(其實許多萌點是因為他才開發出來的)
好吧,給大家補充一下資料
Matt君乃2014年The Voice US版之選手,實力強勁,乃本季之人氣選手
可惜敗于Craig Wayne Boyd(萬惡的country路線)手下,飲恨止步二強
- Nov 30 Sun 2014 23:45
-
Hozier - Take Me To Church 中文翻譯歌詞

1/5補前言:
24歲的Hozier是來自愛爾蘭的創作男歌手因為14年初這首Take Me To Church而開始為人所知
這首歌含義真的很複雜,立場一直轉換
我對歌詞其中的意味似懂非懂,只能憑著自己理解盡能力去翻
真的覺得自己翻得很爛如果有錯請告之...
- Oct 31 Fri 2014 18:41
-
Fall Out Boy - Centuries 中文翻譯歌詞

萬聖節禮物xd 一天瘋狂趕出來的翻譯
等等又要重投報告的懷抱了so sad...
這首Centuries是可愛的讀者廖亭雅推介給我聽的><
希望大家喜歡啦haha(抱歉留言我會再回的捂臉)
雖然我很喜歡這首歌,不過mv真的看不懂呢orz到底在說什麼呢
